blog - pat l'expat au Caire

Tout le monde a utilisé les "pierres" des autres. C'est surtout vrai pour certaines colonnes de mosquées piquées aux romains et beaucoup plus rarement aux anciens Egyptiens.

Cela reste toutefois assez rare de trouver en plein milieu du Caire islamique une très belle partie de fronton "pharaonique" en granit noir, accrochée à l'entrée d'une grande mosquée ! 

Les cartouches et hiéroglyphes sont malheureusement en partie effacés et ne peuvent donc nous donner une idée très précise de la provenance du monolythe ! 

Rassurez vous, il ne s'agit pas d'un poulet mutant atteint de la grippe aviaire, mais seulement d'un militant de la défense des droits des animaux (tiens, un Américain !) déguisé en poulet qui manifestait devant un KFC du Caire... (article AFP)

Si cela fait boule de neige, il y aura peut-etre 6 nouveaux militants Egyptiens l'année prochaine !!!

Dans de nombreux quartiers du Caire, d'anciennes tombes sont disséminées au milieu des habitations (ou bien les habitations furent construites autour des tombes !!!).

La vie continue donc ainsi parmi les vivants ...

Aujourd'hui, Nadia est la 13ième personne qui décède en Egypte des suites du virus de la grippe aviaire...

la dernière victime, c'était il y a moins de 15 jours ! 

(L'article de l'AFP)

Quand un gouvernement arrete 73 membres d'une confrérie toléree mais officiellement interdite (qui controle tout de meme déjà 1/5éme des sièges du Parlement en toute illégalité) sous le prétexte que ses gens appartiennent à une organisation illégale, on a bien le droit de se poser des questions...

Tout le monde sait bien en fait que le parti au pouvoir se sert des Frères Musulmans (genre j'avance d'un pas et je recule de deux) et que tout est fait en fin de compte pour tenter de les museler, voire de les empecher de participer à la vie politique, tout en les utilisant (surement pour faire frémir les USA, l'UE et d'autres).

Malheureusement, avec une telle parodie de démocratie alliée à l'incurie des gouvernements successifs, il se pourrait bien qu'un jour prochain certains se brulent les doigts ou s'en lavent les mains...

http://www.lexpress.fr/info/quotidien/actu.asp?id=9105

Le site de ludovic hubler est depuis bien longtemps dans mes favoris ("Tours du Monde", colonne de droite).

Son aventure (extrème) continue de me sidérer et je voulais lui offrir un post pour ses 4 ans !!! En effet ce jeune diplomé, apparemment équilibré!, à décidé de prendre la route le 1 janvier 2003, seul, avec l'intention de parcourir les 7 continents, uniquement en stop (auto-stop et bateau-stop), c'est à dire ne rien dépenser pour aucun moyen de transport...

En 49 mois et plus de 119000 km, il a déjà parcouru L'europe, les Amériques (Nord, Centrale et Sud), l'Antartique, L'Afrique, l'Australie et se trouvait fin janvier à Oulan-Bator en Mongolie qu'il a rejoint en traversant le désert de Gobi... en stop !!! Retour prévu fin 2007. Chapeau bas...

Cette statue en granit noir, sans tete ni pieds ni mains (probablement victime des mutilations qu'infligèrent les premiers chrétiens aux divinités paiennes afin d'en chasser les démons) date du IIIième siècle avant JC et  représente semble t'il Arsinoé II, soeur et épouse de Ptolémée II, que ce dernier aurait divinisé à sa mort, en l'assimilant à Isis-Aphrodite, déesse de l'amour, sortant des ondes.

Cette magnifique sculpture fut Découverte au large d'Alexandrie par l'équipe de l'archéologue-aventurier Franck Goddio en 2001 et est, à n'en point douter la plus belle piéce présentée au Grand Palais dans le cadre de l'exposition "l'Egypte surgie des eaux" (jusqu'au 16 mars).

Je l'ai découverte en feuilletant le hors-série de Télérama (merci Amina!), servie par des textes et des photos magnifiques, et j'avoue etre tombé sous le charme. Cette statue qui mele des origines egyptiennes (la jambe gauche en avant) et romaines (ce drapé mouillé qui est d'une incroyable beauté) nous montre une autre face de l'Egypte qui n'a pas encore livrée tout ses secrets...

Ca fait du bien un peu de Mozart, Beethoven ou Shostakowitch, mais c'est encore mieux en "Live".

Ok, 15 heures au boulot !, mais c'est aussi parfois la ma vie...

A l'occasion de son anniversaire, Rola avait invité nombre de ses collègues sur un bateau : Genre mini-croisière sur le Nil, entre 2 ou 3 ponts du Caire. Malgrè les sempiternels buffet, chanteur de charme, danseuse du ventre, youyous et petit tour sur le roof du navire pour admirer "Cairo by night", nous avons tous passé un excellent moment.

Merci Rola de ta générosité !   

Après le marché aux vètements et celui des animaux de compagnie, nous arrivons à un marché couvert en plein air ! Faut dire qu'il est seulement couvert par la bretelle d'un énorme autopont. Dessous, c'est un désordre indescriptible de grandes cages en bois ou s'ébattent des centaines de canards, pigeons et autres animaux de basse-cour ! La grippe aviaire n'a qu'à bien de tenir !!!

De l'autre coté du pont, une nouvelle planète. Le long d'une voie de chemin de fer désafféctée, se pressent des vendeurs autour de leur stand à meme le sol. On doit s'habituer lentement, juste pour tenter de comprendre ce qu'ils vendent réellement. Tout ne semble en effet n'etre que détritus, tas d'ordures. On a d'ailleurs parfois du mal à déterminer ou se situe la frontière entre le "stand" et le passage en terre battue !!! 

Autant l'autre coté du pont avait son coté grouillant, chamarré et folklo, ici on ressent tout de suite une extrème pauvreté, voir une misère, qui nous à vite mis mal à l'aise.

Nous n'avons pas trainé !

Rencontres heureuses et bien souvent chaleureuses...

Ce marché (à environ 2km au sud de la citadelle) était notre quète de vendredi dernier. Nous avons profité d'une belle journée (depuis, le temps c'est plutot gaté !) pour dénicher cette fameuse destination à peine citée dans les guides. Bienvenu dans un monde parrallèle !!!

En fait, il faudrait dire "marchés" au pluriel, tant les animaux laissent la place à tout ce qui peut-etre vendu : vetements, tissus, chaussures, vaisselle, bibelots, etc...

Coté animaux, nous ne sommes pas en reste : Oiseaux de toutes les couleurs, poissons idem, des chats, des chiens et bien entendu tout les animaux de la ferme. Canards, pigeons, lapins et bien d'autres. Tout cela dans un capharnaum sans nom, le brouhaha habituel et avec une foule si dense que des mains curieuses en viennent à facilement tripoter les rondeurs des rares étrangères qui passent par là !!!

Avec un peu de chance, il parait qu'on y trouve également des espèces plus rares, type araignées ou scorpions. Nous n'avons quand à nous qu'aperçu que deux vivariums peu garnis de quelques petits serpents !!!

Bon anniversaire à mon filleul,  le plus malicieux de mes neveux...

Le petit album best off !!!

(cliquez ici)

Hier 4 février, le mufti se rétracte, prétendant qu'il a été mal compris et que l'Islam n'interdit donc pas à une femme d'être Chef d'Etat. Il pretexte que cette fatwa "ne faisait pas référence aux dirigeants d'états modernes, mais au rôle traditionnel du calife, qui...etc..."

Quel intèrêt de publier en 2007 une "fatwa officielle" qui ne s'applique qu'aux califes des siècles passé ?

Cela s'appelle se prendre les pieds dans le tapis.

Je viens également de voir le commentaire de Miloud sur le post précèdent. J'en attendais pas moins de sa vigilance pour répondre promptement, comme il le fait souvent quand j'aborde ce type de sujet.

Il peut tourner sa démonstration dans tout les sens, je n'accepterais jamais quant à moi l'idée qu'un être humain, quel qu'il soit, puisse avoir des droits "sur" un autre...mais bien sur avoir des "devoirs" envers les autres...et meme avoir des droits tout court !

C'est peut-etre là une question de rhétorique, mais au combien importante.

Quand aux statistiques, pour ce qu'elles valent en Egypte ou dans d'autres pays musulmans en ce qui concerne la condition des femmes, je préfère laisser aux lecteurs le dernier mot... 

Pour finir, je ne compte pas entrer en conflit avec qui que ce soit et m'expliquer après chaque post. Malgré mon athéisme, ceux qui me connaisse savent mon ouverture et ma tolérance. 

Je tiens juste parfois à pointer le doigt sur ce que je considère etre des anachronismes (qui mène immanquablement à une certaine régression), et surtout quand je les rencontre en Egypte, pays qui est au coeur de ce blog à défaut d'etre encore dans le mien. 

Bon d'abord, soyons clair : Il ne s'agit nullement d'un sarcasme dirigé contre Ségo, mais juste une fatwa "officielle" émanant du mufti égyptien... (ici)

LE CAIRE, 27 jan 2007 (AFP) - "L'islam interdit à la femme de devenir chef d'Etat mais tolère qu'elle devienne magistrat", a affirmé le mufti d'Egypte cheikh Ali Gomaa, cité par la presse samedi...

 ...Selon cheikh Gomaa, ces droits ne doivent pas enfreindre "les lois de l'éthique islamique" et elle ne devra donc pas se "dévoiler, se parer de ses meilleurs atours ou se retrouver seule avec des hommes qui ne sont ni son mari, ses frères ou son père"...

Vous comprendrez que j'apprécie plus particulièrement ce "droit qu'on sur elle son mari et ses enfants" !!!

Quand à etre Présidente entouré constamment de sa famille, je conviens que cela puisse poser quelques problèmes d'ordre pratique !!!

Ce couvent se trouve rue El Soufieh, au pied de la Citadelle, dans un quartier qui regorge de vestiges du vieux Caire islamique (comme par exemple dans la meme rue le palais du prince Taz, déja restauré ainsi qu'une immense mosquée en cours de restauration)

Ici, on se rend compte du réel effort des aurorités culturelles pour sauver pierre par pierre un patrimoine extraordinaire, faire (re)découvrir aux Egyptiens la richesse de leur Histoire et offrir par là meme au touriste de passage autre chose que des pyramides...

Les derviches "tourneurs" Mevlevi (confrérie religieuse fondée au 13ème siècle en Turquie) se sont installé au Caire du 17ème siècle jusqu'au début du 20ème) Les moines vivaient dans des cellules isolées et se retouvaient pour les repas ainsi que dans le "samaakhana", vaste salle ronde toute de bois, pour y effectuer leurs danses rituelles.  

Cet ensemble de batiments, en cours de restauration depuis plus de 20 ans (équipe et fonds italiens) abrite également, outre les cellules des moines, une mosquée, un mausolée, une madrassa ... et une école pour former de jeunes Egyptiens aux méthodes de restauration. 

"Chicago", c'est le nouveau roman d'El Aswany auquel nous devons déjà "l'Immeuble Yacoubian"(qui à fait plus de 130000 entrées dans l'hexagone dans sa version ciné !).

Il est à parier que cet ouvrage va faire, tout comme le précédent, un carton, et sera vendu à des centaines de milliers d'exemplaires à travers le monde (dont bien sur le monde arabe) .

El Aswany décrit dans ce roman la vie de réfugiés Egyptiens aux Etats-Unis (où il a lui meme suivi ses études de dentiste) et l'agrémente d'histoires qui vont faire bondir nombre de Frères, comme par exemple celle de l'amour complexe entre une jeune juive américaine et un jeune musulman Egyptien...

Attendons d'abord la traduction française, puis un film suivra à n'en pas douter !

Vous trouverez colonne de gauche (Nouvel album)  un résumé photo de la visite il y a 15 jours de deux fameux monastères du désert d'Arabie (Nom du désert entre le Nil et la mer Rouge ; de l'autre coté, c'est le désert lybique) qui se trouvent sur la route d'Hurghada, à environ 250 km du Caire...

Extrait d'un édito d'Ahmed Youssef dans le jounal Al Ahram (un des plus grands quotidiens egyptien) d'hier matin :

"Il est presque certain que Nicolas Sarkosy, candidat de l'UMP, remportera les prochaines élections présidentielles françaises.

Qui est donc Nicolas Sarkosy ? Quelles sont ses origines, notemment juives ? Le prénom "Nicolas", d'origine latine, est un pur prénom français, mais "Sarkosy" est un nom d'origine hongroise. M. Sarkosy fait partie d'une famille aristocrate hongroise très attachée à ses origines...

...Il faut reconnaitre que N.S a reussi, grace à son expérience et avec un peu de machiavelisme, à exploiter sa double identité en tant qu'arme efficace pour répondre à ses opposants qui l'accusent de xénophobie.

Il a réussi à s'imposer sur la scène politique, et à écarter les candidats purement français jouissant d'une grande notoriété : Jacques Chirac, Dominique de Villepin et Michèle Alliot-Marie"

QUIZ

Il s'agit ? :

1) D'un complot anti-sioniste

2) D'un nouveau "Clearstream" initié par le PM

4) je ne sais pas et je préfère aller me coucher

La délicieuse Adèle, accompagnée de sa maman et de son papa (mon plus vieux pote, 27 ans déjà !!!), est passée au Caire en trombe...

Photo-reporter en herbe peut-etre, mais les photos restent de moi !!! :)

Au nord du souk Khan Khallili, après avoir dépassé Bab-el-Futuh (la porte des Conquètes), on trouve un des derniers ateliers de souffleurs de verre au Caire. La pièce n'est pas très grande et le matériel rudimentaire. Les artisans façonnent ici des verres et de petit vases bleu, jaune, ou marron d'une finition aléatoire ! Le verre est de récupération et les couleurs sont souvent celles d'origine (bouteilles de Seven Up pour le vert, flacons de médicaments pour le marron) sauf pour le bleu pour lequel on ajoute un peu de cobalt. (Ils ne peuvent réaliser la couleur rouge et le verre est teinté après sa réalisation !) 

C'est néanmoins un petit artisanat décoratif et les prix sont tout doux (de 2 à 5 euros la pièce!) Bien entendu les prix doublent ou triples au zouk, à quelques centaines de mètres...

C'est ainsi que nombre d'étrangers nomment ce monument de 187m (il ne les parait pas !!!) érigé par Nasser sur l'ile de Gezira en plein centre du Caire, avec des fonds américains supposé détournés !

Son nom officiel de "la tour du Caire" est aussi fade que l'interet de la construction elle-meme...

A quelques dizaines de mètres de la tour, on trouve ces impressionnants ficus bengalensis.

Ce Saint Paul égyptien est bien sûr à ne pas confondre avec Saint Paul Apôtre (ou quelques nombreux autres).

Celui ci était un modeste cultivateur qui décida, suite à ce qui semble etre des déboires conjugaux, de se retirer du monde et vécut selon la légende jusqu'à 105 ans ! Il fut  disciple de saint Antoine (qu'il a dailleurs rencontré, comme "voisin"!) et il est considéré comme le premier ermite chrétien.

On retrouve dans la partie ancienne du monastère fortifié de Saint Paul  l'incontournable tour centrale et son accés par petit pont levis, l'église construite à l'emplacement de la grotte de l'ermite ainsi que sa tombe, la souce d'eau, le réfectoire, etc...

Après l'Indonésie et la Chine, l'Egypte est le troisiéme Etat le plus touché par le H5N1 et donc de fait le premier en Afrique.

En effet, une Egyptienne est décèdée dans la nuit de vendredi à samedi dernier, portant à onze les cas de morts avérés par le virus depuis février 2006 en Egypte !!!

Onze, à peine moins qu'en Chine qui fait face à l'épidémie depuis près de 3 ans !!!

Je sais que l'on peut douter des chiffres chinois, mais qu'en est t'il  alors des chiffres égyptiens ?

Ce qui est sur, c'est qu'on a du souci à se faire par ici !!!

La police égyptienne des moeurs (eh oui, ca existe encore) a décidé d'annuler la séance de minuit dans les cinémas du Caire. La mesure entrera en vigueur d'ici un mois.

En fait, cette séance de cinéma, qui commence plutot vers 01h00 et se termine à 03h00, a été le théatre (si j'ose dire) les semaines passées de nombreux cas de "harcèlement sexuel" en réunion (mais dans la rue !) 

Ces faits ont d'ailleurs été relatés par  un grand nombre de bloggeurs Egyptiens (vidéo sommaire à l'appui).

La police "normale" dément toujours les faits ,  tandis que l'autre police (celle des moeurs)  préfère annuler cette séance !!! Allez, encore un peu d'effort pour la transparence :)   Vive la liberté (et à bas la frustration des jeunes males) 

(sachant qu'entre 30 et 40% des recettes du cinéma égyptien proviennent de cette dernière séance, le coup risque d'etre par ailleurs passablement douloureux pour les professionnels de la branche).  

Juste un post pour vous avertir que le dernier album de la série "vacances d'hiver à Louxor" est en ligne (colonne de gauche). Vous y trouverez un condensé de toutes les merveilles (ou presque) de la vallée thébaine : Memnon, Medinet Habu, Raméséum, Hatchepsout, Séthy I, etc... ,avec en final, un petit tour en ballon...

Je profite de l'occasion pour vous présenter un géant foudroyé : Le soleil des princes, le "ka" de Ramsès II.

Cette statue en granit (qui mesurait 20m et pesait environ 1000 tonnes) accueillait le visiteur juste avant de pénétrer dans le Raméséum ! On peut encore apercevoir sur la pierre quelques détails d'une finesse surprenante...

Samedi dernier était consacré à la visite de deux monastères sur la route d'Hurgada. La facheuse panne de voiture est quant à elle maintenant oubliée !

Le monastère de Saint Antoine est remarquable pour (entre autres) deux raisons : La première parce que c'est le premier monastère chrétien édifié en terre d'Egypte. La seconde tient au fait que ce "Saint Antoine" (à ne pas confondre avec une trentaine d'autres, dont celui "de Padoue") peut-etre considéré comme le père du monachisme chrétien.

Cet Egyptien, riche propriétaire terrien en Haute-Egypte qui vécut au IV siècle ap. JC, abandonna très jeune la fortune héritée de ses parents et choisi une vie dénuée de tout. Il eu rapidement de nombreux disciples et posa les fondement de la vie érémitique (qui à trait aux ermites -ou anachorètes- en opposition au cénobites qui étaient des moines qui, bien que vivant dans des cellules isolées, partagaient la vie et le travail quotidien)

Dans le monastère, il ne reste bien évidemment que peu de vestiges d'époque. On peut cependant visiter la petite église aux fresques remarquables, le réfectoire, divers moulins, la source d'eau et une grotte dans la montagne ou le Saint aimait à de retirer...